カトウさん、こんにちは。
アニメの作者は描くプロなので、外観が忠実であるということは忠実に描こうとしているということでしょうね。
素人だと写真をなぞったりしなければ描けないことでも、その方面に長けている方々にとっては写実的に描くことができるのは基本の技術でしょうから・・・

ところで、

> もっとも２階建てなのには驚き。

なんですか。ダブルデッカーにした方がインパクトがあると感じられたのかもですね。

伊藤　博康