NEWS RELEASE:JR&私鉄    4
No.4946 【東武】「池袋・川越アートトレイン」デザインの「川越日傘」を無料レンタル
ほりうち(ccbu8181) 2019-06-27 23:38:53

                         2019年6月27日

「池袋・川越アートトレイン」デザインの日傘で夏の川越散策を!

       「川越日傘」無料レンタルサービスを実施します

官民連携で猛暑対策!カラフルな日傘で小江戸川越を彩ります〜


                           東武鉄道株式会社
                                川越市

 東武鉄道(本社:東京都墨田区)と川越市は、「池袋・川越アートトレイン」デザインの日傘「川越日傘」を作製し、2019年7月19日(金)〜9月30日(月)まで無料レンタルサービスを実施します。

 これは、2019年2月に運行を開始したラッピング車両「池袋・川越アートトレイン」やPR動画放映に引き続き、“川越に彩りを加える”というテーマで実施している川越プロモーションの一環として実施するもので、暑さの中でも快適に川越散策を楽しんでいただくことを目的としています。
 「川越日傘」には、若手画家 古家野雄紀(こやのゆうき)氏が手がけた「池袋・川越アートトレイン」のデザインをモチーフとして採用し、特に女性を意識したカラフルで可愛らしいデザインとしました。また、女性だけでなく埼玉県等が推奨する「日傘男子」にもご利用いただきやすいよう、グリーンのカラーも用意します。
 川越市が傘の管理を担い、川越駅観光案内所、本川越駅観光案内所、仲町観光案内所、川越まつり会館などの施設のほか、着物レンタル店をはじめとした同市内商店街の一部店舗など約30か所で貸出・返却することができます。
 また、期間内に「川越日傘」に関連した写真を撮影してインスタグラムにハッシュタグ(#川越日傘)を付けて投稿していただいた方に、抽選でプレゼントを進呈します。
 東武鉄道と川越市では、今後も各種連携を図り、川越市の地域活性化に努めてまいります。
 概要は別紙のとおりです。
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 「川越日傘」 グリーン・ピンク
画像サイズ: 475×317(67%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 時の鐘(川越市)
画像サイズ: 351×235(91%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 池袋・川越アートトレイン
画像サイズ: 395×236(81%表示)
NEWS RELEASE:JR&私鉄    4
No.4947 (Re:4946) 別紙 「川越日傘」無料レンタルサービスについて
ほりうち(ccbu8181) 2019-06-27 23:42:33

                               <別紙>

         「川越日傘」無料レンタルサービスについて


1 サービス名称 「川越日傘」無料レンタルサービス

2 実施期間 2019年7月19日(金)〜9月30日(月)

3 貸出場所
 川越市駅、川越駅観光案内所、本川越駅観光案内所、仲町観光案内所、川越まつり会館、旧山崎家別邸、小江戸蔵里、スターバックス川越鐘つき通り店、
その他川越市内の商店街各店舗等(合計約30か所)

4 料金   無料

5 貸出本数 800本

6 利用方法
・右記の川越日傘ロゴを掲示した川越日傘貸出場所(※)では、どこで借りても、どこへ返却しても構いません。
※貸出場所については、後日、東武鉄道のホームページ等でも紹介します。
・利用者には、各貸出場所の閉店時間もお知らせし、営業時間内での返却に関し注意喚起するとともに、「ゴミとして捨てない」「傘を傷つけない」「人に迷惑をかけない」 などのエチケットルールを4か国語でお知らせします。



         インスタグラムキャンペーンについて


1 期間    2019年7月19日(金)〜8月31日(土)

2 内容    期間中、「池袋・川越アートトレイン」公式アカウントをフォローしていただき、「川越日傘」に関連した写真を撮影してインスタグラムにハッシュタグ(#川越日傘)を付けて投稿していただいた方に、キャンペーン期間終了後、抽選でプレゼントを進呈します。

3 プレゼント例 ※添付画像参照

                                 以上
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 川越日傘
画像サイズ: 475×317(67%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 100×91(原寸表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: プレゼント例
画像サイズ: 919×360(35%表示)