NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-09-03 23:00:55 |
|
レイルヨーロッパジャパンニュース（2018/8） 2018年第8号（8月30日発行 通巻 第211号） 発行：レイルヨーロッパ ジャパン instagram facebook 公式サイト 公式鉄道旅行ガイド 今月の注目ニュース STE2018、ワークショップ開催＜東京＞ JOTC のプランナーのためのセミナー「グループ向け鉄道の旅」開催、10月24、25日 JATA アウトバウンド促進協議会（JOTC）の「プランナーのためのセミナー」において、レイルヨーロッパは10月24、25日の両日（16〜18時）、JATA 研修室にて、グループ向け鉄道の旅をテーマにしたセミナーを行います。レイルヨーロッパ在日代表の加々美恵理が、各国の鉄道事情を取り上げ、移動手段だけではないヨーロッパ鉄道の旅についてご説明します。24日はドイツ、イタリア、オーストリア、スイス、フランス、スペイン、ポルトガルを対象に、25日はロシア、ポーランド、ハンガリー、スロバキアを対象にした鉄道の旅を取り上げます。お申込みはこちらから。 レイルヨーロッパジャパン、ツーリズムEXPO ジャパンに出展 レイルヨーロッパは9月20〜23日、東京ビッグサイトで開催する世界最大級の旅の祭典「ツーリズムEXPO ジャパン」に出展します。レイルヨーロッパはJATA アウトバウンド促進協議会（S-08）の中に独立ブースを設置します。プレゼントが当たるアンケートを実施するほか、ヨーロッパ鉄道に関する各種パンフレットを取り揃え、現地の最新情報をお届けします。ぜひレイルヨーロッパのブースにお立ち寄りください。お待ちしています！！ Rail Europe Japan 皆様のおかげをもちまして、レイルヨーロッパジャパンは2018年、設立20周年を迎えました。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-09-03 23:03:45 |
|
NEWS スイス登山鉄道、座席予約可能な列車が増えています スイスの名峰への登頂で利用する登山鉄道ですが、このところ、座席指定可能な登山鉄道会社が増えています。現在、シュタンザーホルン、シルトホルン、ゴルナーグラート、ユングフラウヨッホなどで座席指定が可能です。限られた滞在日数の中で、乗車のための待ち時間で、滞在時間を無駄にすることがありません。スムーズにスイス名峰を訪ねるには、座席指定がおすすめです。詳しくは、弊社GSA にお尋ねください。 LNER、イーストコースト本線の運営へ ロンドンノースイースタン鉄道（＝LNER 、London North Eastern Railways）はこのほど、正式にヴァージントレインズのイーストコースト本線の営業権（フランチャイズ）を取得し、運行をスタートしました。運行会社が変更となっても、全ての鉄道チケットあるいは鉄道パスは従来通りご利用いただけます。時刻表や列車の所要時間等についての変更もありません。車内サービス等についても従来通りで、運行会社変更による乗客への影響はありません。詳しくは、弊社GSA にお尋ねください。 夜行列車ルシタニア、払い戻し条件変更 スペイン・マドリッドとポルトガル・リスボンを結ぶ夜行列車ルシタニアの払い戻し条件が変更されました。払い戻しが認められた場合、90％が払い戻しされます（従来は85％でした）。 ルシタニアは、マドリッド・チャマルティン駅〜リスボン・オリエンテ駅間を所要約9時間30分で結びます。寝台／座席クラスは、1等（グランクラスとプリファレンテ）、2等（＝クシェット、T4）、リクライニングシートに分かれています。グランクラスにはシャワー、トイレ、洗面台を備えた個室でシングルとダブルがあります。プリファレンテクラスには、洗面台を備えた個室で、こちらもシングルとダブルを確保されています。1等の乗客は、マドリッドとリスボンの駅に設置のラウンジをご利用いただけます。クシェットのT4 は洗面台のある4人部屋で簡易寝台が4台あるコンパートメントです。いずれも、男女別の個室、コンパートメントとなりますが、1室／コンパートメントの全寝台／クシェットをご予約の場合は男女での利用が可能です。 詳しくは、弊社GSA にお尋ねください。 スイストラベルガイド、アプリが人気！ スイストラベルシステム（STS）は、スイスの公共交通機関（鉄道、バス、湖船）を使って旅するのに便利なスイストラベルガイドのアプリ（英語版のみ）を提供しています。アプリをダウンロードすると、スイス連邦鉄道（SBB）の時刻表、スイス旅行の500以上もの見所を提供。食や交通機関マップ、おすすめの訪問都市や町、登山列車情報、割引きクーポンなどもご利用いただけます。もちろん、スイストラベルパスの重要な情報や特典など、鉄道パスを最大限に利用するための各種ヒントも盛りだくさんです。 スイストラベルガイドアプリのダウンロードはこちらから。 ユーロスター、ブリュッセル〜アムステルダム線の予約期間 高速列車ユーロスターのブリュッセル〜アムステルダム間の事前予約は4カ月前からとなります。ロンドンやパリ、ブリュッセルを結ぶその他区間の予約は180日前で、ブリュッセル〜アムステルダム間のみ4カ月前からの事前予約となります。 『とっておきのスイス旅』（BS12）、8月19日から BS12 チャンネルで特別番組『とっておきのスイス旅』が8月19日~10月21日の間、毎週日曜（19:55〜20:00）に放送中！ この6月に撮影したスイスの大自然や町や村、地元で人気のスポット、アクティビティ、さらに世界遺産に登録されている地域も紹介されます。始まりはチューリヒ。ベルニナ エクスプレス、氷河特急（グレッシャー・エクスプレス）、マッターホルンのハイキングや世界遺産の町ベルンの街歩き、ユングフラウヨッホ、レマン湖地方まで、人気の高いスイス各地を網羅しています。 BS12：https://www.twellv.co.jp/program/tabi/switzerland.html STS ラゲージサービスを一覧表に スイストラベルシステムが提供しているラゲージサービスは2018年6月以降、そのサービス内容にいくつかの変更がありました。そこで、レイルヨーロッパでは、こうしたラゲージサービスの内容や料金などをリスト（STS ラゲージサービス2018）にまとめました。ダウンロードしてご利用ください。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-09-03 23:07:14 |
|
CAMPAIGN キャンペーン内容やご利用条件などの詳細は、弊社GSA、または弊社公式サイト、ヨーロッパ鉄道の販売マニュアル「エクストラネット」でご確認ください。 ユーロスター、グループ向け手荷物配送キャンペーン ロンドンとパリやブリュッセルなどを結ぶ高速列車ユーロスターは2018年9月30日まで、ロンドン〜パリ線を利用するグループを対象に手荷物配送料を最大50％割引きになるキャンペーンを実施しています。すでに予約済み、あるいは新規に予約するグループが対象です。手荷物配送料については、変更／払い戻しはできません。詳細は弊社GSA にお問合せください。 1人分で2人楽しもう！ フランス-スペイン高速列車 レイルヨーロッパでは2018年9月14日まで、フランス-スペイン高速列車のチケット1人分の料金で2人乗車できるキャンペーンを実施しています。国際路線のみが対象で、出発地と目的地、乗車日時が同じで、同時に2人分のチケットを予約、購入した場合に当キャンペーンが適用されます。キャンペーンで購入したチケットは、2018年9月1日〜2019年1月7日の間の乗車にご利用いただけます。その他のキャンペーンご利用条件などの詳細は、弊社GSA にお問合せください。あるいはレイルヨーロッパ公式ウェブサイトで。この機会にフランスとスペインを巡る旅をぜひお客様におすすめください。 ビバ イタリアキャンペーンで、ユーレイル イタリアパス最大20％割引き レイルヨーロッパでは8月31日まで、イタリア旅行を応援する「ビバ イタリア！ ユーレイル イタリアパスキャンペーン」を実施中。キャンペーン期間中におトクにユーレイル イタリアパスが最大20％割引きです。ご利用は発券から11カ月以内にパスを使用開始すればよいので、夏はもちろん、秋から冬、来年の春のイタリア旅行でもご利用いただけます。ぜひお客様へおすすめください。詳細は弊社GSA にお問合せください。またはレイルヨーロッパ公式ウェブサイトで。 2018年もブックレットをプレゼント、豪華賞品も当たる！ Grand Train Tour of Switzerland のスタンプラリー 「Grand Train Tour of Switzerland」の旅がいつまでも思い出に残るよう、2018年度もスイストラベルパス、およびスイストラベルパスフレックスご購入のお客様全員に「myTravel Stamp Booklet 2018」をプレゼントします。Grand Train Tour of Switzerland のルート沿いにある9都市の駅に設置されているスタンプを「myTravel Stamp Booklet」に押して、旅の記念にどうぞ！ ブックレットには、スタンプの台紙だけでなく、スイス国内で使えるお得なクーポンも付いています！ 同時にスイス旅行や有名スイスブランドの豪華賞品が当たるキャンペーンも実施します。同ブックレットに記されたQR コードを使ってお申込みください。締め切りは2018年12月31日まで。 Grand Train Tour of Switzerland では、全長1280km におよぶスイスの絶景を楽しめる鉄道ルートを提案しています。スイストラベルパスを使って自由気ままなスイス旅行をお楽しみください。ルート上の9都市（チューリヒ、シャフハウゼン、ザンクトガレン、ルツェルン、インターラーケン、モントルー、ツェルマット、サンモリッツ、ルガーノ）にスタンプが設置されています。いずれのスタンプもその町の特徴が描かれたステキな絵柄で、同ブックレットに押せば、自分だけのオリジナルブックレットの完成です。 パリとミラノへ行くなら、アウトレットでVIP ショッピングはいかが？ 特典提供中！ レイルヨーロッパでは、人気の都市パリとミラノのそれぞれ郊外にあるアウトレットでのVIP ショッピング特典を提供中。対象となるのは、パリ郊外の「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」とミラノ郊外の「フィデンツァ・ヴィレッジ」です。詳しくは、レイルヨーロッパの公式ウェブサイトをご覧ください。 ◎パリ郊外のアウトレット「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」 パリを含むフランスの鉄道チケット類を購入いただいたお客様を対象に、2018年12月31日まで、VIP ショッピング特典を提供。アウトレット価格からさらに10％割引きになるVIP カードやハンズフリーショッピングサービスを提供。ラ・ヴァレ・ヴィラージュは、パリから約40分、ディズニーパークからわずか5分でアクセスできるアウトレットで、110軒以上のブティックが軒を連ねます。 ◎ミラノ郊外のアウトレット「フィデンツァ・ヴィレッジ」 ミラノまたはフィデンツァ発着の鉄道チケットを購入いただいたお客様を対象に、2018年12月28日まで、VIP ショッピング特典を提供。アウトレット価格からさらに10％割引きになるVIP カードやウェルカムドリンク、レストランで利用できるバウチャー（€10）などをプレゼント！ 同アウトレットには120軒以上のショップがあり、ミラノやボローニャから約1時間でアクセスできます。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-09-03 23:09:09 |
|
ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組 旅情誘うヨーロッパの街角や観光地を巡り旅の魅力を紹介する番組はBSチャンネルを中心に放送中！ 世界水紀行セレクション BS日テレ 日曜 18時〜 THE 世界遺産 TBS 日曜 18時〜 世界一周魅惑の鉄道紀行 BS-TBS 月曜 20時〜 世界の車窓から テレビ朝日 月・火曜 23時10分〜 世界の街道をゆく テレビ朝日 月〜金曜 20時54分〜 世界ふれあい街歩き NHK BS プレミアム 火曜 20時〜 水曜 20時〜／月曜 23時45分〜 「2度目の旅」シリーズ NHK BS プレミアム 火曜 22時〜 最終週除く／再放送は8時〜 地球絶景紀行 BS-TBS 水曜 21時〜 岩合光明の世界ネコ歩き(mini) NHK BS プレミアム 水曜 23時15分〜 再放送は金曜 16時5分〜 世界はほしいモノにあふれている NHK G 木曜 22時45分〜 再放送は月曜 23時55分〜 岩合光明の世界ネコ歩き NHK BS プレミアム 金曜 22時〜 再放送は水曜 12時〜 世界の窓 BS-TBS 金曜 22時54分〜 小さな村の物語 イタリア BS日テレ 土曜 18時〜 再放送：日曜 10時〜／火曜 20時〜 カントリードリーム〜ヨーロッパ憧れの田舎暮らし〜 BS日テレ 日曜 23時30分〜 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-09-03 23:10:44 |
|
On the Trains,in the Stations ロッテルダム中央駅構内 オランダ・アムステルダムに次ぐ都市ロッテルダムの中央駅です。ベルギーやドイツなど隣国を結ぶタリスやユーロスター、ICE などの国際路線の高速列車が停車します。駅を出て目の前に路面電車専用の駅があります。また、ロッテルダム中央駅からは、19基もの風車が並ぶキンデルダイクの風車群（世界遺産登録）へ行くにも便利。行き方は駅にある観光案内所で親切に教えてくれます。 1）ロッテルダム中央駅のホーム(C)NoriM 2）改札口。丸く白い部分にチケットや鉄道パスに印刷されているQR コードをタッチして入出場。改札の手前、右側にはHEMA ショップがあります。改札を出ると、すぐ目に付くところに観光案内所、左へと進めば駅窓口（サービスカウンターなど）、右の方へと行けば、スターバックスがあります。(C)NoriM 3) オランダ鉄道（NS）のインターナショナルラウンジ。高速列車タリスやユーロスター、ICE などの国際路線1等チケット所持者は利用できます。ラウンジ内ではドリンク類が無料です。(C)NoriM |
||||||
|
||||||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-09-03 23:14:16 |
|
Trip Planning 高速列車、夜行列車、シーニックトレインなど、ヨーロッパにはさまざまなタイプの列車が都市や町を結び、地元の人々にとって大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や現地の人々の日常生活を垣間見みたり、列車での国境越えという体験をしたり、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーではレイルエキスパートらによる列車を利用したヨーロッパ旅行のモデルプランをご紹介します。 ウィーンとブダペストを起点に旅する中欧の古都 ワインと芸術と世界遺産を訪ねて レイルヨーロッパジャパン メールマガジン編集部 秋のオーストリア・ウィーンとハンガリー・ブダペストに滞在し、日帰りでそれぞれの都市から古都を列車で訪ねる旅を満喫。ワインと芸術と世界遺産を楽しむ旅のプランです。ウィーンからはシュタイヤーへ、ブダペストからはエゲルを訪れます。ウィーン〜ブダペスト間の移動は高速列車レイルジェット(RJ)で。この8月にこれら2都市を訪れた、レイルヨーロッパジャパンのスタッフからのレイルジェット乗車体験レポもあわせてご覧ください！ ＜写真＝ウィーン中央駅に停車中のRJ(C)ÖBB-Philipp Horak＞ 旅程： [1日目] 日本からヨーロッパの都市を経由してオーストリア・ウィーン国際空港へ。着後、ホテルへ。 【ウィーン泊】 [2日目] 終日、ウィーン市内散策。ウィーン歴史地区、シェーンブルン宮殿など。 【ウィーン泊】 [3日目] 朝食後、ウィーン中央駅からRJ（レイルジェット）とS バーンを乗り継いでシュタイヤーへ（所要時間約1時間50分）。着後、旧市街を散策。 【ウィーン泊】 [4日目] 朝食後、ウィーン中央駅からRJ（レイルジェット）に乗ってブダペスト東駅へ（約2時間37分）。着後、王宮のある西岸ブダ地区散策へ。 【ブダペスト泊】 [5日目] 朝食後、ブダペストからIC で高原の町エゲルへ（約1時間50分）。旧市街を散策。大聖堂やトルコ支配時代のミナレットのほか、エゲル城、ドボ・イシュトバーン広場を中心に街歩き。ミニ・トレインに乗ってワインの産地「美女の谷」へ。エゲルのワインの試飲など。 【ブダペスト泊】 [6日目] 出発まで、ブダペスト市内散策。リスト・フェレンツ国際空港から帰国の途へ。 【機中泊】 [7日目] 日本到着 ※日程表の発着時間は乗車日により変動することがあります。 旅行のポイント ウィーン中央駅をフル活用 ウィーン国際空港からウィーン市内へは、S バーンで所要約20分。ウィーン市内は、地下鉄やトラムなどを利用して町歩き。世界遺産にも登録されるウィーン歴史地区を散策し、美術館を巡ったり、音楽家ゆかりの地を訪ねたり、ザッハトルテで知られたホテル・ザッハのカフェ、デメルのカフェなどウィーンのカフェ文化も楽しみたいところ。さらにシェーンブルン宮殿やベルヴェデーレ宮殿など、見所は尽きません。ウィーンの町の見所や定番スポット、主要駅情報やそれら駅の位置関係、ウィーンから隣国の人気の高い都市を結ぶ鉄道路線とその所要時間、駅や列車を利用した人からのクチコミ情報などを網羅した弊社公式サイトのシティガイド「ウィーン」で画像とともに紹介しています。 ウィーン中央駅はウィーンはもちろん、オーストリアの鉄道のハブです。レイルジェットやユーロシティ、夜行列車など、国際路線、長距離路線が同中央駅を発着します。ウィーン国際空港からウィーン中央駅の間は直通の列車で結ばれていますので、地方へと行く際にも便利。もちろん、S バーンや地下鉄も乗り入れているターミナル駅となっています。また、中央駅の地下には大型スーパーInterspar があり、ワインはもちろん、ホテルで食べるスナックやお土産調達など、使い勝手がとてもいいです。 古都シュタイヤーへも快適レイルジェットで ウィーン〜ブダペスト間、レイルジェットで約2時間37分 3日目は、中世の面影が残る町シュタイヤーへ日帰り旅行です。ウィーン中央駅からレイルジェットと普通列車に乗って、約1時間50分でシュタイヤー駅に到着です。途中、セント・ヴァレンティン駅で普通列車に乗り換えます。シュタイヤーは、シュタイヤー川とエンス川の合流地点にある町で、音楽家シューベルトが休暇で訪れ、ピアノ五重奏「マス」を作曲した町としても知られています。エンス川沿いに並ぶ古い町並みに目を奪われます。川を渡って旧市街の中心、シュタットプラッツ広場へ行きましょう。ゴシック建築のブンメルハウス、ロココ様式の優雅な市庁舎、ランベルク城など、絵のように印象的な建物が並びます。 翌日は、ウィーン中央駅から高速列車レイルジェットに乗ってブダペスト東駅へは所要約2時間37分で到着します。オーストリア連邦鉄道（ÖBB）が運行するレイルジェットは、ウィーン〜ブダペスト間をはじめ、ウィーン〜スイス・チューリヒやドイツ・ミュンヘンを最高速度230km で結びます。座席はプレミアムクラス、ファーストクラス、エコノミークラスがあり、車内には電源ソケットとともにWifi 環境を整えています。連結するビュフェ車両ではさまざまな食事やドリンクメニューを提供しています。プレミアムクラスとファーストクラスの乗客は、ウィーン中央駅のOBB ラウンジを利用できます。 ちなみに、ウィーン〜ブダペスト間は、高速列車レイルジェットだけではなく、EC（ユーロシティ）でも結ばれています。ただ、せっかくなので、車内設備も充実のレイルジェットをこのプランでは利用しました。 ワインと古都を楽しむエゲルへ ブダペストからはIC で約1時間 首都ブダペストは、ハプスブルク家統治時代に皇妃エリザベートが愛した町です。くさり橋やブダ王宮など見どころはたくさんあります。エリザベート縁の場所も多く、たとえば、ヴァーツィ通りにある「ジェルボー」は、皇妃エリザベートお忍びで出かけた老舗カフェです。博物館や美術館も充実です。ブダペストの町の見所などの定番スポット、主要駅情報やそれら駅の位置関係、ブダペストから隣国の人気の高い都市を結ぶ鉄道路線とその所要時間、駅や列車を利用した人からのクチコミ情報などを網羅した弊社公式サイトのシティガイド「ブダペスト」で画像とともに紹介しています。 5日目は、朝から、近郊のエゲルへ。ブダペスト東駅からIC（インターシティ）と普通列車を乗り継いでエゲル駅へは所要約1時間50分です。フゼシュアボニ駅で乗り換えが必要です。エゲルの見所は旧市街に集中しています。エゲル駅から北へと歩き、大聖堂が見えたら、その辺りが旧市街です。大聖堂から北西へと10分足らずでドボー・イシュトヴァーン広場に到着。この広場からミニトレインに乗って「美女の谷」へ。エゲルの小さなワインセラーが数十軒並び、試飲はもちろん、お得な値段でエゲルのワインを販売しています。 レストランも多く、ワインを飲みながらここでランチするのもいいかも。ワインを複数購入しようと思っている場合は、先に観光を。ドボー・イシュトヴァーン広場の周辺に市庁舎や聖フランシスコ派修道士教会があります。さらに進み丘へと上るとエゲル城塞跡があり、ここから町が一望に。オスマン帝国時代の名残りとも言えるミナレットなども。 ブダペスト市内からリスト・フェレンツ国際空港へは地下鉄や市バスなどでアクセスできます。 ※ ここで明記している乗車時間や乗換駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は必ず、実際に時刻表でご確認ください。 ※ また、列車情報、車内で提供される食事やサービスについても予告なく変更されることがあります。ご乗車の際には事前にご確認ください。 REスタッフからヒトコト： レイルヨーロッパジャパンのTwitter やInstagram、Facebook をフォローいただいている方はご存知かと思いますが、8月13〜17日はレイルヨーロッパジャパンのスタッフがウィーン＆ブタペストからSNS の更新を行いました。 ブタペストに向かうレイルジェット（RJ）は早朝の便でしたが、座席は半数以上埋まっていました。Wifi と電源完備の快適な列車に乗ること約2時間半、到着したブタペスト東駅は近代的なウィーン中央駅とは異なり、一気に東欧のどこか懐かしい雰囲気を感じます。 ブタペスト市内では24時間有効の交通カードを利用しました。4 つの路線がある地下鉄も分かりやすく、乗車方法も他のヨーロッパの地下鉄と大きな違いはありません。 ウィーンへの帰りの列車はEC（ユーロシティ）を利用し、こちらもほぼ満席でした。ブタペストを観光した後の夜の便で、確実に座りたい場合は座席予約をおすすめします。またオーストリア連邦鉄道（ÖBB）ではモバイル端末にダウンロードした列車のチケットが利用できますが、ハンガリー鉄道では利用できないので、国境を超える列車に乗車する際は紙への印刷をお忘れなく。 鉄道パス＆チケット： ・ユーレイル オーストリア-ハンガリーパス（2カ月の有効期間内に通用日4日間）：S バーン（ウィーン国際空港駅 ⇒ ウィーン・ミッテ駅＜1日目＞）、レイルジェット＆S バーン（ウィーン中央駅⇔ シュタイヤー駅＜3日目＞）、レイルジェット（ウィーン中央駅 ⇒ ブダペスト東駅＜4日目＞）、IC＆普通列車（ブダペスト東駅 ⇔ エゲル駅＜5日目＞） ・鉄道パス所持者がレイルジェット（プレミアムクラス）に乗車の際には、別途、お得なパスホルダー料金にて座席指定券を購入する必要があります。 Tips： ・ここに記載する列車や船、バスなどのスケジュールは時期などによって異なる場合があります。必ず事前にご確認ください。 ・目的駅に到着したら、復路の列車の時刻表を必ず確認してから観光へとお出かけください。不慣れな駅構内では目的とする場所に辿りつくのに多少時間を要することも考えられますので、時間に余裕を持って駅に到着するようにしてください。 ・列車、またはバスにご乗車の際には、時刻表を確認し、遅延なども考えられますので、余裕をもって行動するようにしてください。また、余裕ある乗り継ぎ時間を確保することをおすすめします。 スイス旅行をもっと楽しくするためのヒント： ・オーストリア政府観光局 ⇒ https://www.austria.info/jp ・ハンガリー政府観光局 ⇒ http://www.hungarytabi.jp/ |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-09-03 23:15:33 |
|
Information 「ヨーロッパ鉄道カタログ2018」、申し込み受付け中 ご好評いただいている一般消費者向けの「Europe On Track（ヨーロッパ鉄道カタログ）2018」（日本語版）を受け付けています。写真や地図を多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの最新情報を網羅しています。ヨーロッパ鉄道の販売時にご活用ください。 ※入力者注：資料の請求は旅行業者からになります 日本語版「スイストラベルマップ2018」、申し込み受付け中 スイス連邦鉄道、およびその他の交通機関で構成される、スイストラベルシステム（STS）の鉄道パスと路線図などを網羅した、2018年度版日本語販促ツール「スイストラベルマップ2018」が完成し、お申し込みを受付けています。 STS マップはスイス旅行に役立つ情報を網羅し、旅行中など携帯にもとても便利な大きさで、スイス旅行に持参しても、旅行プランを立てる際にも役立ちます。シーニックトレイン（景観列車）のルートを含む詳細な鉄道路線が記載された大型のスイス鉄道マップのほか、スイストラベルパスやフレキシーパスなどの詳細（パスの種類や適用エリア）、スイス旅行に必要な情報を盛り込み、コンパクトなサイズに仕上げました。 ※入力者注：資料の請求は旅行業者からになります 一般消費者向けメルマガ会員のご登録について レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパン メールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載です。 一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月１回、登録は無料です。受信ご希望の方は、こちらのURL からお申込みください。 http://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.html |
||||
|
||||
|
|
